Familientisch mit Frühstück und abwechslungsreichen Gerichten für einen Restaurantführer von Disneyland Paris
🍽️ Beste ThemenbuchungCaptain Jack's oder Bistrot Chez Rémy
👑 Für PrinzessinnenAuberge oder The Regal View
⚡ Für eine schnelle MahlzeitCasa de Coco, Stark Factory oder Café Luminosity
🥗 Größte AuswahlAgrabah, PYM Kitchen oder Downtown
📱 Letzter CheckOffizielle App und Tagesübersicht

Essen Im Disneyland Paris sollte keine überstürzte Entscheidung sein, die in einer Schlange getroffen wird. Die richtige Wahl hängt davon ab, was Sie von diesem Tag wollen: ein unvergessliches Themenerlebnis, Essen mit Disney Figuren, Abwechslung für die ganze Familie oder einfach eine Chance, sich zu erholen, ohne den halben Nachmittag zu verlieren. Im Jahr 2026 ist meine Empfehlung für einen ersten Besuch einfach: Reservieren Sie ein besonderes Essen und nutzen Sie für den Rest Schnellrestaurants.

Es gibt sehr unterschiedliche Restaurants in den beiden Parks, Disney Village und den Disney Hotels. Einige lohnen sich vor allem wegen ihres Ambientes; andere eignen sich besonders für Gruppen mit unterschiedlichen Vorlieben; und andere sind eine Premium-Wahl, die nur sinnvoll ist, wenn die Erfahrung ein wichtiger Teil der Reise ist. Dieser Leitfaden trennt diese Entscheidungen, damit Sie nicht zu viel für eine Mahlzeit bezahlen, die nicht zu Ihrem Tempo passt.

In diesem Leitfaden
Die Regel, die am meisten Frust erspart: Eine Buchung entspricht nicht dem Eintritt in den Park und ein Verpflegungspaket entspricht nicht einem garantierten Tisch. Überprüfen Sie beide separat auf der offiziellen Buchungsseite oder in der App.
🎟️
Tickets und Aktivitäten für Disneyland Paris ansehenEine nützliche Möglichkeit, Reisedaten festzulegen, bevor Sie Tischreservierungen planen
Optionen ansehen →

Die schnelle Antwort: Wo Sie je nach Wunsch essen sollten

Wenn Sie keine endlose Liste von Restauranten lesen möchten, beginnen Sie hier. Dies sind die Entscheidungen, die am ehesten einen echten Besuch verbessern.

Buchen Sie Ihre Tickets bei GetYourGuide
Ein Essen mit echtem Disney Flair

Captain Jack's oder Bistrot Chez Rémy: Das Ambiente ist ein wesentlicher Teil des Erlebnisses.

Prinzessinnen

Auberge de Cendrillon oder The Regal View. Wählen Sie das passende Erlebnis und prüfen Sie, ob der gebuchte Termin tatsächlich Figuren beinhaltet.

Unterschiedliche Vorlieben

PYM Kitchen, Agrabah Café oder Downtown: Ein Buffet gibt einer Familie oder Gruppe mehr Flexibilität.

Keine Zeit verlieren

Casa de Coco, Stark Factory, Café Hyperion oder Café Luminosity, abhängig von der Gegend, die Sie an diesem Tag besuchen.

Abendessen ohne Parkeintritt

Disney Village oder ein Disney Hotel: ideal am Anreisetag oder nach dem Verlassen der Parks.

Kleineres Budget

Earl of Sandwich und ausgewählte Schnellrestaurants: günstig essen, ohne einen langen Umweg einzuplanen.

Die auf den Disney-Seiten angezeigte €-Preisspanne ist nur eine relative Orientierung, kein Festpreis. Menüs, Öffnungszeiten, Termine mit Figuren und die Teilnahme an Verpflegungspaketen können sich ändern. Deshalb nennen wir hier keine festen Preise, die vor Ihrer Reise bereits veraltet sein könnten.

Vor der Buchung: Bedienrestaurant, Buffet oder Schnellrestaurant

Der Unterschied liegt nicht nur beim Essen, sondern auch darin, wie die Wahl Ihren Tag beeinflusst. Ein Bedienrestaurant bietet eine echte Pause, bindet Sie aber an eine Uhrzeit und dauert meist länger. Ein Buffet ist oft am einfachsten, wenn Sie mit Kindern, wählerischen Essern oder Vegetariern reisen; dafür ist es selten die ruhigste Option. Schnellrestaurants sparen Zeit für Attraktionen, besonders außerhalb der Stoßzeiten am Mittag.

Für einen zweitägigen Aufenthalt bietet sich folgende Mischung an: eine thematische Reservierung am ersten Tag, ein Schnellrestaurant in der Nähe Ihres Bereichs am zweiten Tag und ein Abendessen im Disney Village oder in einem Hotel, wenn die Energie für eine letzte Parkrunde fehlt. Bei nur einem Tag würde ich keine wertvolle Attraktionszeit für ein zweites Essen mit Tischbedienung opfern.

Die besten Disneyland Park Restaurants

Der klassische Park bietet die Reservierungen mit der größten emotionalen Anziehungskraft: Disney Geschichte, ikonische Räume und Figuren. Nicht alle schaffen jedoch die gleiche Balance aus Zeit, Budget und Erinnerungswert.

Walt’s: für ein besonderes Essen ohne Figuren

Walt’s – an American Restaurant ist ideal für alle, die ein besonderes, ruhigeres Essen mit Parkgeschichte wünschen, ohne daraus eine Figurenbegegnung zu machen. Die verschiedenen Disney-Welten gewidmeten Räume machen das Restaurant selbst zum Erlebnis. Ich würde es Paaren, Erwachsenen bei ihrem ersten Besuch oder Familien empfehlen, die eine Pause vom Trubel schätzen. Reservieren Sie frühzeitig: Das ist keine typische Last-minute-Wahl.

Captain Jack’s: die Reservierung, bei der sich das Ambiente besonders lohnt

Im Captain Jack's - Restaurant des Pirates essen Sie in der Welt von Pirates of the Caribbean. Hier ist die Atmosphäre der Hauptgrund, um zu buchen: gedämpftes Licht, Vegetation und die vorbeiziehende Attraktion schaffen eine der markantesten Umgebungen des Resorts. Es ist eine ausgezeichnete Wahl, wenn die Gruppe Wert auf Thematisierung legt und keine schnelle Mahlzeit benötigt. Wenn jemand ein ruhiges Abendessen erwartet oder nur sehr wenig Zeit zwischen den Attraktionen hat, stehen praktischere Optionen zur Verfügung.

Auberge de Cendrillon: ein Prinzessinnen-Erlebnis, nicht nur eine Mahlzeit

Auberge de Cendrillon ist eines der festlichsten Erlebnisse des Resorts: Bedienrestaurant, ein märchenhaftes Ambiente und offiziell angebotenes Essen mit Disney Prinzessinnen. Es macht Sinn, wenn das Treffen mit den Figuren ein Reiseziel ist; Ich würde es nicht nur wählen, weil Sie essen müssen, oder behandeln Sie es als eine unverzichtbare Investition für jedes Kind. Figuren, Kostüme und die genaue Besetzung können variieren, also überprüfen Sie Ihre gebuchten Sitzgelegenheiten und versprechen Sie keinen bestimmte Figur.

Plaza Gardens und Agrabah Café: Wenn Vielfalt an erster Stelle steht

Plaza Gardens Restaurant ist aufgrund seiner Lage ein sehr praktisches internationales Buffet. Einige Termine werden mit Figuren angeboten, aber nicht jeder Termin umfasst automatisch Figuren. Prüfen Sie daher das konkrete Erlebnis bei der Tischwahl. Agrabah Café, mit mediterraner und nahöstlicher Inspiration, ist oft eine interessantere Alternative, wenn Sie über Burger hinausgehen und eine größere Auswahl pflanzlicher Gerichte finden möchten. In beiden Fällen sind Buffets praktisch, aber bei einer schweren Allergie ist es besonders wichtig, nach Zutaten, Utensilien und Alternativen zu fragen.

Schnellrestaurant-Optionen, die Sinn machen

Für eine Mahlzeit ohne Buchung, wählen Sie nach Ort und Appetit, nicht aus einer "besten" Liste. Casa de Coco — Restaurante de Familia kombiniert mexikanisch inspirierte Küche mit Coco-Thematisierung und wirkt dadurch mehr wie ein Erlebnis als ein gewöhnliches Thekenrestaurant. Café Hyperion bietet viel Platz und ist praktisch in Discoveryland; Colonel Hathi's Pizza Outpost kann gut in Adventureland funktionieren; und Casey's Corner ist eine Main Street-Lösung, wobei es rund um die Paradezeiten besonders voll wird. Überprüfen Sie, welche Restaurante in der App geöffnet sind: Einige Schnellrestaurant-Standorte haben saisonabhängige Öffnungszeiten.

Nachts in Disney Adventure World im Disneyland Paris
Disney Adventure World hat mehrere der 2026 gefragtesten Themenbuchungen. Redaktionelles Bild.

Disney Adventure World: Neuheiten 2026 und wichtige Reservierungen

Seit dem 29. März 2026 heißt der zweite Park Disney Adventure World. In der Gastronomie beschränkt sich die Transformation nicht nur auf einen neuen Bereich: Sie bietet eine überzeugende Mischung aus Themenessen, gruppenfreundlichen Buffets und einem nützlichen Thekenservice für einen anstrengenden Tag zwischen Marvel, Pixar und World of Frozen.

The Regal View Restaurant & Lounge: Restaurant und Lounge nicht verwechseln

The Regal View Restaurant & Lounge ist das große neue Bedienrestaurant: ein Premium-Angebot mit Disney Prinzessinnen und das erste Restaurant mit Figuren im zweiten Park. Es ist eine Prioritätsreservierung, wenn dies das Hauptziel Ihrer Familie ist. Die Lounge ist ein anderer Raum, geeignet für eine Pause und einen Blick auf Adventure Bay; Gehen Sie nicht davon aus, dass es das Figurenerlebnis des Restaurants nachbildet. Diese Unterscheidung vermeidet einen der einfachsten Planungsfehler.

Bistrot Chez Rémy und PYM Kitchen: zwei Buchungen für unterschiedliche Bedürfnisse

Bistrot Chez Rémy ist die klassische Pixar-Wahl: Französische Küche in einer auf Rattengröße inszenierten Umgebung, inspiriert von RatatouilleFür viele Besucher ist es die stimmigste Themenreservierung des zweiten Parks, daher ist es am besten, sie frühzeitig zu sichern. PYM Kitchen geht in die entgegengesetzte Richtung: ein verspieltes Buffet, das sehr praktisch für eine Gruppe ist, in der jeder etwas anderes will. Ich würde es nicht wählen, wenn Sie Ruhe und Intimität suchen, wohl aber, wenn Sie Vielfalt brauchen, ohne jedes Gericht einzeln abstimmen zu müssen.

Marvel, Adventure Bay und World of Frozen, ohne den Tag anzuhalten

Für schnelles Essen auf dem Avengers Campus bietet Stark Factory Pizza, Pasta und Salate in einer Marvel-Umgebung; Super Diner ist kleiner und seine Funktionsweise kann variieren. In der Nähe von Adventure Bay ist das Café Luminosity auf Volumen ausgelegt und praktisch, wenn Sie in der neuen Gegend weitermachen möchten. In World of Frozen, Nordic Crowns Tavern bietet nordisch inspirierte Spezialitäten in einem Schnellrestaurant-Format. Es ist eine attraktive Neuheit für 2026, aber planen Sie nicht einen ganzen Tag an einem einzigen Ort: Überprüfen Sie die aktuellen Öffnungszeiten, die Warteschlange und das Menü in der App.

Eine realistische Route: Versuchen Sie nicht, Bistrot Chez Rémy, PYM Kitchen und Regal View für einen kurzen Aufenthalt zu buchen. Wählen Sie diejenige, die Ihrer Reisemotivation entspricht - Pixar, Vielfalt oder Prinzessinnen - und lassen Sie die anderen für einen weiteren Besuch oder eine spontane Wahl, wenn die Verfügbarkeit angezeigt wird.

Disney Village: essen, ohne wertvolle Parkzeit zu verlieren

Disney Village ist die praktische Ausweichoption, wenn das Abendessen nicht den Nachmittag im Park bestimmen soll. Es eignet sich außerdem für den Anreiseabend, den Abreisetag oder den Abschluss eines langen Parktags. Es gibt Disney-Angebote und Partnerbetreiber, so dass Regeln der Verpflegungspakete, Menüs und Allergieverfahren nicht unbedingt identisch sind.

Casa Giulia und Giulia Express wurden für Ende 2026 angekündigt. Bis die offizielle Seite die Eröffnung, das Menü und die Buchungen bestätigt, behandeln Sie sie als künftige Neuheiten und nicht als Restaurants, die für Ihren Plan verfügbar sind. Gleiches gilt für betriebliche Änderungen, die sich aus angekündigten Renovierungen an anderen Orten ergeben.

Familie teilt eine Mahlzeit während einer Disneyland Paris Reise
Ein Hotelessen kann die angenehmste Pause des Tages sein, besonders mit Kindern. Redaktionelles Bild; Überprüfen Sie immer das offizielle Restaurant und Menü.

Disney Hotelrestaurants: Eine Option, die viele übersehen

Die Hotels erweitern die Auswahl erheblich, besonders wenn Sie im Resort übernachten oder nicht jedes Mal zwischen den Attraktionen essen möchten. Verfügbarkeit und Zugangsregeln können vom Reisedatum und vom jeweiligen Hotel abhängen; prüfen Sie daher die Bedingungen bei der Reservierung. Gehen Sie weder davon aus, dass Hotelrestaurants ausschließlich Gästen offenstehen, noch dass der Zugang immer garantiert ist: Prüfen Sie die Bedingungen auf der offiziellen Seite oder in der App.

RestaurantAm besten fürWas zu beachten ist
La Table de Lumière
Disneyland Hotel
Premium-Feier und Prinzessinnen, je nach ServicePriority Booking; bestätigt Zugang, Sitzplätze und Bedingungen.
Royal Banquet
Disneyland Hotel
Feierliches Buffet mit Charakteren bei ausgewählten DienstleistungenDie spezifische Erfahrung hängt von den gebuchten Sitzplätzen ab.
La Forêt Secrète par Jean ImbertEin feines Abendessen als Veranstaltung für sichKeine funktionale Wahl: Überprüfen Sie zuerst die Ernährungsregeln und die Abdeckung.
Downtown Restaurant
Hotel New York
Eine Gruppe mit sehr unterschiedlichem GeschmackHoch begehrtes internationales Buffet; buch mit platz.
Cape Cod, Hunter's Grill oder Chuck Wagon CaféFamilien, die Vielfalt und Bequemlichkeit wünschenGute Buffets für einen hotelabend, nicht unbedingt zum jagen eines themas.
Manhattan oder Yacht ClubPaare oder ein ruhigeres AbendessenEine bessere Wahl, wenn Sie dem Lärm eines großen Buffets entkommen möchten.

Wenn Sie die Unterkunft vergleichen, erklärt unser Guide Disneyland Paris Hotels, welche Standorte es einfacher machen, zum Abendessen oder zur Pause zurückzukehren. Eine Hotelbuchung macht nicht automatisch jedes Restaurant zu einer guten Wahl: Ihr Tempo und die Zeit, die Sie dem Essen widmen möchten, sind immer noch wichtig.

Essen mit Disney Figuren: Wählen Sie eine, nicht alle

Essen mit Figuren sind Erlebnisse, nicht nur Restaurants. Sie sind eine wunderbare Erinnerung, wenn ein Kind wirklich von dieser Art von Treffen mit den Figuren begeistert ist; Für eine Familie, die Attraktionen bevorzugt, können sie sich teuer, lang und unnötig fühlen. Der Schlüssel ist, sie absichtlich in die Reise aufzunehmen.

Für einen ersten Besuch würde ich nur ein Essen mit Figuren buchen und den Rest des Budgets für Tickets, Erholung oder eine zusätzliche Nacht reservieren. Wenn eine bestimmte Prinzessin die Priorität hat, überprüfen Sie zuerst die offizielle Übersicht zum Figurenessen; Wählen Sie nicht blind basierend auf dem, was in alten Videos erschienen ist.

Verpflegungspakete: Vorhersagbarkeit, ja; garantierte Einsparungen, nein

Verpflegungspakete sind in der Regel an bestimmte Disney-Hotelpakete gebunden und variieren je nach Markt, Datum und Paketstufe. Sie können bei der Budgetierung helfen, weil Sie wissen, welcher Teil Ihrer Mahlzeiten abgedeckt ist, aber sie sind kein unbegrenzter Pass und lassen keinen Aufpreise verschwinden.

Update für 2027: Disneyland Paris bereitet Änderungen am Angebot vor, doch die kursierenden Namen, Preise und Bedingungen sind noch nicht vollständig öffentlich bestätigt. Unser Überblick zu den möglichen Verpflegungspaketen 2027 trennt offizielle Hinweise von Prognosen Dritter.
  1. Überprüfen Sie genau, welche Verpflegungsart und Paketstufe Ihre Buchung beinhaltet.
  2. Siehe die aktuelle Liste der teilnehmenden Restaurants auf der offiziellen Meal Plans Seite.
  3. Überprüfen Sie, ob das gewünschte Restaurant einen Aufpreis oder eine bestimmte Stufe erfordert.
  4. Buchen Sie den Tisch separat: Der Gutschein reserviert keine Uhrzeit für Sie.
  5. Vergleichen Sie die Plankosten mit den Menüs, die Sie tatsächlich essen würden, nicht mit einer idealisierten Reiseroute.

Am besten verstehen Sie sie als Instrument für planbare Ausgaben. Für Familien, die mehrere Buffets und Hotelrestaurants nutzen möchten, können sie gut passen; wer meist schnell oder im Disney Village isst oder viel Zeit außerhalb des Resorts verbringt, braucht sie möglicherweise nicht. Bars, Kioske und externe Betreiber erfordern in der Regel eine zusätzliche Überprüfung.

Vegetarier, Allergien und Diäten: Wie man ohne falsche Versprechen plant

Viele Restaurants zeigen vegetarische Alternativen und Allergenblätter; das ist eine gute Nachricht, aber es macht kein allgemeines Menü zu einer medizinischen Garantie. "Vegetarisch", "vegan", "glutenfrei" und "frei von einem Allergen" bedeuten nicht dasselbe. Auch eine heute verfügbare Option ist für Ihr Reisedatum nicht garantiert.

Bei einer Allergie nennen Sie Ihre Anforderungen bei der Reservierung und erneut bei der Ankunft. Fragen Sie nach Allergeninformationen und klären Sie Zutaten sowie Zubereitung des gewählten Gerichts. An einem Buffet erhöhen gemeinsam genutzte Utensilien und die Ausgabe das Risiko eines Kreuzkontakts. Das Team kann Alternativen vorschlagen, aber verlassen Sie sich erst darauf, nachdem Sie am Besuchstag mit dem Team gesprochen haben.

Bei einer medizinisch erforderlichen Ernährung oder schweren Allergie konsultieren Sie die offizielle Anleitung über Besondere diätetische Anforderungen vor der Reise und tragen Sie die von Ihrem Arzt verschriebenen Medikamente. In Disney Village haben Partnerbetreiber ihre eigenen Menüs und Abläufe; erkundigen Sie sich daher auch direkt dort.

So reservieren Sie und das sollten Sie 48 Stunden vorher prüfen

Die Verfügbarkeit von Tischen hängt vom Restaurant, Datum, verknüpfter Hotelaufenthalt und Nachfrage. Es gibt kein allgemeingültiges Buchungsfenster, von dem Sie annehmen können, dass es für jeden Reisenden garantiert ist. Sobald Ihre Reise bestätigt ist, öffnen Sie die offizielle App oder Website, melden Sie sich an und verlinken Sie Ihre Buchung gegebenenfalls. Priorisieren Sie zuerst die begehrtesten Restaurants: Essen mit Disney Figuren, Bistrot Chez Rémy, Walt's, Captain Jack's, PYM Kitchen, Downtown und Disneyland Hotel Restaurants.

Reise 2027 oder 2028? Bevor Sie Restauranttermine planen, lesen Sie unseren Überblick zu den Disneyland-Paris-Buchungen 2027–2028. Er unterscheidet bestätigte Angaben von weiterhin unbestätigten Terminen.
Letzte 48-Stunden-Checkliste:
  • Überprüfen Sie in der App, ob Restaurant, Uhrzeit und Menü noch verfügbar sind.
  • Bestätigen Sie, dass Sie am Tag einer Buchung in einem Park einen gültigen Parkeintritt haben.
  • Speichern Sie eine nahe gelegene Schnellrestaurant-Alternative, falls sich der Plan ändert.
  • Bestätigen Sie die Ernährungsanforderungen und Stornierungsbedingungen.
  • Wenn Sie ein Verpflegungspaket haben, überprüfen Sie die Abdeckung und jeden möglichen Aufpreis, bevor Sie sich setzen.

Wenn Sie keinen Tisch finden, versuchen Sie nicht, das Problem mit einer Kette von inkompatiblen Buchungen zu lösen. Reservieren Sie die beste verfügbare Option, bleiben Sie flexibel mit der Zeit und nutzen Sie einen thematisch passenden Schnellrestaurant-Standort in der Nähe. Gutes Essen im Disneyland Paris hängt mehr von einer vernünftigen Entscheidung ab als davon, jede Buchung zu "gewinnen".

Meine empfohlene Kombination für 2026

Für die meisten ersten Besuche würde ich wählen eine von diesen drei Routen: Captain Jack oder Walt, wenn Sie ein stimmungsvolles Essen mit Tischbedienung wünschen; Bistrot Chez Rémy, wenn die Gruppe Pixar liebt; oder ein Figurenerlebnis, wenn dieses Treffen der emotionale Grund für die Reise ist. Ich würde den Rest mit Agrabah, PYM Kitchen oder einer gut gelegenen Schnellrestaurant-Option abschließen, je nachdem, was Sie besuchen.

Bei einem knappen Budget würde ich nicht versuchen, jede Mahlzeit in eine Attraktion zu verwandeln. Eine gute Schnellrestaurant-Mahlzeit im Park, Earl of Sandwich auf dem Weg nach draußen und eine sorgfältig geplante Mahlzeit hinterlassen normalerweise ein schönere Erinnerung als eine Reihe teurer Buchungen. Bei kleinen Kindern oder Ernährungsbedürfnissen würde ich der Vorhersagbarkeit mehr Gewicht geben: Ein ruhiges Gespräch in einem Tischrestaurant kann mehr wert sein, als einer weiteren Warteschlange hinterherzujagen.

Die beste Wahl ist nicht das viralste Restaurant, sondern das, das zum Park, zur Zeit und zu Ihrer Energie passt. Überprüfen Sie immer die offizielle Restaurantangebot von Disneyland Paris vor der Reise: Es ist die definitive Quelle für aktuelle Öffnungszeiten, Menüs, Buchungen, Figuren und Bedingungen.

Quellen und Update: Guide geprüft am 25. August 2026 anhand des offiziellen Disneyland-Paris-Verzeichnisses sowie der Informationen zu Restaurants, Reservierungen, Verpflegungspaketen und besonderen Ernährungsanforderungen. Öffnungszeiten, Menüs, Preise, Figuren und Bedingungen können sich ändern; die offizielle App ist die maßgebliche Quelle für Ihr Reisedatum.

Häufig gestellte Fragen zu Disneyland Paris Restaurants

Für Bedienrestaurants, Buffets und Essen mit Disney Figuren sollten Sie reservieren, sobald Termine für Ihr Reisedatum verfügbar sind. Reservierungen erfolgen über die offizielle Website oder App und beinhalten keinen Parkeintritt.

Das hängt von der gewünschten Begegnung ab: Auberge de Cendrillon und The Regal View Restaurant & Lounge bieten Prinzessinnen-Erlebnisse; Plaza Gardens und Royal Banquet haben ausgewählte Termine mit Figuren. Prüfen Sie vor der Buchung den konkreten Termin und das enthaltene Erlebnis.

Schnellrestaurants in den Parks sind die effizienteste Option, wenn Sie wenig Zeit verlieren möchten. Im Disney Village eignen sich Earl of Sandwich sowie externe Anbieter wie McDonald’s oder Five Guys für ein kleineres Budget; prüfen Sie die aktuellen Menüs und Öffnungszeiten.

Viele Restaurants kennzeichnen vegetarische Optionen und stellen Allergeninformationen bereit. Bei Allergien oder medizinisch erforderlicher Ernährung geben Sie dies bei der Reservierung und bei der Ankunft an und klären Zutaten sowie Zubereitung mit dem Restaurantteam.

Nein. Die Abdeckung durch ein Verpflegungspaket und eine Tischreservierung sind getrennte Vorgänge. Prüfen Sie Paketstufe, teilnehmendes Restaurant, mögliche Aufpreise und die tatsächliche Verfügbarkeit.